Volunteer Committee

The first ever virtual NAOC could not happen without the help of so many people.

Erin Morrison | Chair

Spanish Communications/Translating Team Member (Comunicaciones en español)

Eric Torres-Rivera


Translating Services Coordinator

Karen Lau Alarcon


Translating Team Members

María Alejandra Meneses Giorgi
Maria Juliana Benitez Saldivar
Claudia Rosales
Andrea L. Aguilera
Michelle Acuña Campos
Nikki Martin Choquecota Castillo
Maria Isabel Castaño Galvis
Andrea García Sandoval (Celebrating Diversity Slides translator; French)
Enya A. Córdoba Cuevas
Fernando Sánchez
Dimaris Colón Molina
Francisco Vásquez (Celebrating Diversity Slides translator; Portuguese)
Lilibeth Palacio Gómez (Celebrating Diversity Slides translator; Spanish)


Tech Volunteer Training Leaders

Ximena Bedon
Ana Ramirez
Jenny Bouchenot
Ximena Alva
Victor Sanchez Cabrera
Rosario Jacoby (Spanish Communications for Training Sessions)


Tech Support Volunteers

D. Alexander Carrillo
Katie Badwey
Amanda Beckman
Jessica Bravo Cadena
Joanna Castillo
Martín Colombo
Sandra Cuadros
Eve Hallock
Melanie Hill von Gordon
Evelyng K. Astudillo
Rachael Mady
Anne Mauro
Celia McLean
Eréndira Mejía
Yolotli Morales
Moshe Muller
Julia Nadeau Gneckow
Stephanie Nelson
Abigail Ocaña
Sarita Olortegui
Madelyn Ore
Jessica Rosas
Lauren Schaale
Wilmer Shiguango
Andrés Sierra
Austin Spence